10. Referencia de ajustes
Abra menú → "Ajustes". Todo cambio se aplica inmediatamente — no hay botón de
guardar — y los ajustes siguen a su identidad: se sincronizan entre los dispositivos
en los que ha iniciado sesión.
10.1 Idioma
La primera fila de la página: un selector "Idioma" que lista English,
Français, Deutsch, Español, Polski, Dansk, Italiano, Čeština, Suomi, Svenska,
Nederlands, Magyar. El cambio se aplica inmediatamente a toda la interfaz, y las
voces de mando y puntuaciones habladas (§6.3) siguen el
idioma seleccionado (siempre que el dispositivo tenga instalada una voz de síntesis
correspondiente).
10.2 Sonido
| Ajuste |
Por defecto |
Efecto |
| "Anunciar las puntuaciones" |
Desactivado |
Anuncia la puntuación de cada disparo a medida que impacta (§6.3) |
| "Anunciar las voces de mando" |
Desactivado |
Pronuncia las voces de mando "Carguen", "Atención", "Alto" en los cambios de fase |
| "Señalar las fases con pitidos" |
Desactivado |
Pitido agudo al inicio de cada fase de tiro, pitido grave en atención/alto |
Las voces de mando habladas usan la voz de síntesis del dispositivo; los sonidos se
reproducen en el dispositivo que muestra la serie.
10.3 Interfaz
| Ajuste |
Por defecto |
Efecto |
| "Mostrar el cronómetro" |
Activado |
Reservado — sin efecto en esta versión |
| "Mostrar el índice de impactos" |
Activado |
Reservado — sin efecto en esta versión; los números de disparo siempre se dibujan |
| "Zoom automático" |
Activado |
Reencuadra la vista del blanco sobre la agrupación de disparos tras cada impacto (§6.4) |
| "Serie automática" |
Desactivado |
"(Competición) La siguiente serie comienza tras 3 segundos" — en una competición, inicia la siguiente serie 3 segundos después de cerrarse una (§6.6) |
10.4 LED
| Ajuste |
Por defecto |
Efecto |
| "Intensidad del LED" |
20 % (control deslizante en 11 pasos de 2 % a 100 %) |
Brillo de la luz del blanco durante una serie — súbalo en exteriores, bájelo en una galería interior poco iluminada |
| "Encender el LED para:" "Fase de preparación" |
Desactivado |
Ilumina el blanco en rojo durante la fase "Carguen" |
| "Encender el LED para:" "Fase de espera" |
Activado |
Luz roja durante "Atención" y la fase final "Alto" |
| "Encender el LED para:" "Fase de tiro" |
Activado |
Luz verde durante las fases de tiro |
Desactivar el interruptor de una fase deja el blanco apagado durante esa fase —
algunos tiradores prefieren no tener más luz que la señal verde de fuego. Los colores
en sí son fijos (rojo = no disparar, verde = fuego); véase la tabla del LED en
§2.4.
10.5 Sesión
| Ajuste |
Por defecto |
Efecto |
| "Tiempo de preparación" |
20 s (5 – 30 s en pasos de 5 s) |
"Pulsar el cronómetro durante la fase de preparación (carga) lo reduce a la duración seleccionada aquí." — el tiempo que queda en la fase de preparación después de pulsar el anillo de la cuenta atrás (§6.5) |
10.6 Indicadores
| Ajuste |
Por defecto |
Efecto |
| "Radio medio" |
Activado |
Dibuja el círculo de radio medio sobre la agrupación de disparos (§7.7) |
| "Dispersión máxima" |
Activado |
Dibuja el marco de dispersión máxima sobre la agrupación |
10.7 Otros
| Control |
Efecto |
| "Revocar" (solo con sesión iniciada) |
Retira su tirador de todas las cuentas con las que lo compartió mediante un código de acceso (§9.3); pide confirmación ("¿Revocar todos los accesos compartidos?") y luego indica "Acceso revocado" |