1. Pierwsze kroki

1.1 Czego potrzebujesz

• Tarczy Fastmark (modele — patrz rozdział 2).
• Telefonu lub tabletu z systemem Android lub iOS, z włączonym Bluetooth.
• Połączenia z internetem przy pierwszym uruchomieniu aplikacji. Później aplikacja działa w pełni offline; internet jest potrzebny ponownie tylko do zalogowania się na konto i do synchronizacji wyników.

1.2 Instalacja aplikacji

Zainstaluj aplikację Fastmark Sport z Apple App Store lub Google Play. Jest bezpłatna.

Przy pierwszym otwarciu aplikacji system operacyjny prosi o zgodę na używanie Bluetooth (a w systemie Android — o uprawnienie „urządzenia w pobliżu"/lokalizacja, wymagane do skanowania Bluetooth). Wyraź te zgody — bez nich aplikacja nie zobaczy żadnej tarczy.

1.3 Pierwsze uruchomienie

Pierwsze uruchomienie wymaga połączenia z internetem, ponieważ aplikacja tworzy swój prywatny profil urządzenia i pobiera oficjalne szablony strzelań; trwa to kilka sekund, po czym ekran główny jest gotowy. Podczas ładowania ekran główny jest wyszarzony, ze wskaźnikiem obrotowym. Kolejne uruchomienia są szybsze i działają offline.

Dokończenie pierwszego uruchomienia mogą uniemożliwić trzy sytuacje:

• "Nieprawidłowa wersja" — zainstalowana aplikacja jest starsza niż minimalna wersja akceptowana przez usługę. Ekran pokazuje "Nieaktualna wersja aplikacji, zaktualizuj ją w sklepie": zaktualizuj aplikację ze sklepu.
• Brak internetu przy pierwszym uruchomieniu — ekran pokazuje "Pierwsza inicjalizacja aplikacji wymaga połączenia z internetem", a aplikacja ponawia próbę co 3 sekundy, aż połączenie będzie dostępne. Połącz się z internetem, a start dokończy się samoczynnie.
• "Konfiguracja uległa zmianie. Zamknij i uruchom ponownie aplikację." — konfiguracja usługi została zaktualizowana w czasie działania aplikacji. Zamknij aplikację całkowicie i otwórz ją ponownie.

Do korzystania z aplikacji nie trzeba zakładać konta: aplikacja startuje na prywatnym profilu urządzenia i wszystko, co opisano w tym podręczniku aż do rozdziału 4, działa bez logowania. Dopóki się nie zalogujesz, ekran główny wita Cię słowem "Witamy" oraz kartą z tekstem "Masz już konto?" — "Zaloguj się, aby odzyskać swoje serie." — i "Jesteś tu nowy?" — "Konto przechowuje serie na wszystkich urządzeniach i daje dostęp do wielu funkcji, takich jak wyzwania." — z przyciskiem "Zaloguj się". Na dole po prawej napis "lub zacznij bez konta" wskazuje przycisk "Nowa": dotknij go i strzelaj od razu. Zalogowanie dodaje synchronizację między urządzeniami, udostępnianie i wyzwania — patrz rozdział 4.

Od czasu do czasu Fastmark publikuje komunikat serwisowy: otwiera się on przy starcie jako panel zatytułowany "Fastmark", zamykany przyciskiem "Rozumiem".

1.4 Ekran główny

Od góry do dołu:

• Pasek aplikacji — ikona menu po lewej, logo Fastmark, a po prawej przycisk tarcz (ikona w kształcie tarczy) z plakietką licznika liczby tarcz aktualnie widzianych przez aplikację. Plakietka jest ukryta, a ikona wyszarzona, dopóki żadna tarcza nie jest w zasięgu. Dotknięcie go wyświetla listę wykrytych tarcz (patrz rozdział 3). Gdy Bluetooth jest wyłączony lub brakuje jego uprawnienia, przycisk zmienia się w ikonę wyłączonego Bluetooth — dotknij jej, aby rozwiązać problem na miejscu (§11.2).
• Dwie karty — "Wydarzenia" (ikona kalendarza) z listą Twoich dni strzeleckich oraz "Statystyki" (ikona wykresu) pokazujące postępy w poszczególnych konkurencjach (rozdział 8).

• Lista wydarzeń — od najnowszych, pogrupowana miesiącami: nagłówek z nazwą miesiąca dla bieżącego roku (PAŹDZIERNIK), miesiąc i rok dla lat wcześniejszych (WRZESIEŃ 2025). Każde wydarzenie to jeden kafelek:

  • kartka z kalendarza po lewej z numerem dnia nad dniem tygodnia — kartka dzisiejszego dnia jest wypełniona ciemnym kolorem;
  • tytuł: nazwa wydarzenia albo — gdy wydarzenie nadal nosi domyślną nazwę z datą — strzelana w nim konkurencja ("Własny", jeśli zawiera wyłącznie sesje własne, "Wiele konkurencji", jeśli strzelano kilka konkurencji);
  • drugi wiersz z licznikiem "{} sesji", a za nim plakietki zliczające sesje oficjalne: "{} zawody" / "{} zawodów" oraz "{} seria" / "{} serie" / "{} serii";
  • po prawej piktogram najczęściej strzelanej konkurencji, ze znacznikiem +n, gdy w tym samym wydarzeniu strzelano inne konkurencje.

  Wydarzenia należące do innego konta mają lawendowy kafelek i plakietkę na kartce kalendarza: puchar dla wyzwania (rozdział 12), osobę dla wydarzenia Ci udostępnionego.

• Przycisk "Nowa" (na dole po prawej, + z etykietą "Nowa") — tworzy nową sesję (rozdział 5). Gdy jesteś zalogowany, ale nie masz jeszcze żadnego wydarzenia, pusta lista pokazuje "Rozpocznij nową sesję przyciskiem Nowa".

Na szerokim ekranie (tablet w orientacji poziomej, 840 px lub więcej) menu jest wyświetlane na stałe jako lewy panel, a ikona menu znika.

1.5 Menu

Menu to boczny panel aplikacji: przeciągnij w prawo od lewej krawędzi albo dotknij ikony menu w lewym górnym rogu paska aplikacji. Dotknięcie w dowolnym miejscu poza panelem zamyka go. Od góry do dołu:

Pozycja	Otwiera
Twój blok tożsamości — dysk z Twoim inicjałem, Twoja nazwa użytkownika, a pod nią adres e-mail po zalogowaniu albo "Niezalogowany · Zaloguj się" bez logowania	Stronę użytkownika — konto, logowanie, status nadzorcy (rozdział 4)
"Challenges" (ikona złotego pucharu, z plakietką "Nowość") — widoczna tylko wtedy, gdy co najmniej jedno wyzwanie jest dla Ciebie otwarte	Stronę wyzwań (rozdział 12)
"Pomoc"	Stronę pomocy: łącze do tego podręcznika oraz prowadzoną krok po kroku diagnostykę tarczy (§11.9)
"Ustawienia"	Stronę ustawień (rozdział 10)
"v4.2.0 · Fastmark – informacje" (stopka, z zainstalowaną wersją)	Wersję aplikacji i informacje licencyjne

1.6 Twoja pierwsza sesja krok po kroku

1. Włącz tarczę — naciśnij i przytrzymaj jej włącznik, aż zaświeci się dioda LED (stałe, przygaszone niebieskie światło). Szczegóły w rozdziale 2.

2. Otwórz aplikację. W ciągu kilku sekund plakietka licznika na przycisku tarcz pokaże 1.

   

3. Dotknij "Nowa", aby utworzyć sesję. Domyślnie wybrana jest karta "Własny" — to strzelanie dowolne, w którym można dostosować każdy parametr ("Wybierz dowolnie każdy parametr").

4. Na karcie zawodników Twój wiersz pokazuje na pomarańczowo "Wybierz 1 tarczę". Dotknij znacznika tarcz po jego prawej stronie i wybierz swoją tarczę z listy, która się otworzy. Znacznik zmieni kolor na morski (1/1), a komunikat zniknie.

   

5. Dotknij przycisku "Rozpocznij" (strzałka odtwarzania). Otworzy się ekran strzelania na żywo i rozpocznie się sekwencja (rozdział 6).

6. Strzelaj. Każde trafienie pojawia się na obrazie tarczy w ułamku sekundy, wraz ze swoim wynikiem.
7. Po zakończeniu dotknij przycisku "Zatrzymaj" (albo pozwól, aby czas dobiegł końca). Twoja seria zapisuje się automatycznie.

1.7 Gdzie znajdują się wyniki

Wszystko, co strzelasz, jest natychmiast zapisywane na urządzeniu i synchronizowane w tle. Aby przejrzeć wcześniejszą sesję: ekran główny → dotknij wydarzenia (dnia strzeleckiego) → dotknij sesji → dotknij serii. Wyniki, położenia przestrzelin, statystyki i notatki są zachowywane — patrz rozdział 7 i rozdział 8.